1768年、マリア・テレジアは皇女マリア・アマーリアとパルマ公フェルディナンドの結婚を記念する祝祭オペラの作曲を、グルックに依頼しました。この時作られたのが、「オルフェオの侍女」を含む複数の一幕物から構成される「アポロの祝典」です。グルックの代表作「オルフェオとエウリディーチェ」の新版でもあるこの作品では、有名なカストラート、ジュゼッペ・ミリコのためにタイトルロールを移調するなどの変更が加えられています。