パヴァロッティらの録音などで知られ、この作品では今日、主流となっているオリジナルのオペラ・コミック版（フランス語）ヴォーカル・スコアがついにリコルディ社から刊行されました。'21年刊行のドニゼッティ・オペラ校訂版（エディツィオーネ・ナツィオナーレ）に基づく信頼できるエディションです。歌詞は原詞のみすっきりした版面、弾きやすいリダクション、実用面も考慮されています。巻頭の校訂報告ではしばしば、予備的所見、つまり前置きを設けて、複雑な問題を分かりやすく解きほぐして説明してあります。