エドゥアルト・フランク(1817-93)はメンデルスゾーンの数少ない弟子の一人で、シューマンの友人だった音楽家。彼の作品はほぼ忘れ去られていましたが、近年、相次いで出版されており、今回初めて通常入手可能な現代的レベルの楽譜が刊行されたといえるでしょう。ヴァイオリン・ソナタ第３番は、おそらく1876年頃に書かれましたが、作曲者の死後かなり経った1910年にようやく出版されました。自筆譜は残っていないため、この版は初版譜を基にして、数多くの間違いを慎重に修正しています。