イエジー・ザラートカ校訂版に基づく新版ヴォーカル・スコア。特に重要な校訂ポイントは脚注で簡単に示してあります。旧版の歌詞はチェコ語、ドイツ語訳の２カ国語でしたが、新版では見やすさを維持しつつ新たに英訳詞が付いています。スタディ・スコアにある詳しい序文、資料記述の大部分はこのヴォーカル・スコアにも掲載されています。リダクションは初版ヴォーカル・スコアのものを踏襲していますが、オーケストラ・スコアから大きく逸脱している部分は修正し、さらに歌手のためのキューとなる旋律を随所で追加してあります。