「…氏は…日在宅」は夜会への招待状に見られたお決まりの表現。成金のシューフルーリ氏は音楽の夜会を開く真際になって呼び物のイタリア人歌手たちに逃げられてしまう。そこで娘のエルネスチーヌ、その恋人バビラス、シューフルーリ氏の三人がイタリア人歌手に成りすまして乗り切ろうとするのだが…　時の内務大臣、モルニー伯爵の台本による安直なほどに素朴な喜劇ですが、ソプラノはかなり技巧的。文化の大衆化が急激に進行した第二帝政期を体現した作曲家、オッフェンバック。その真骨頂が見られる作品に校訂版が登場しました。