新バッハ全集に基づく「マタイ受難曲」ヴォーカル・スコアの新版。主な変更点はピアノ・リダクションを弾きやすく、見やすく改めたことです。また、歌詞の見やすさ（フォントを若干大きく、配置を対応する音符により近づける）を向上させました。わずかな訂正を除いて声楽パートの楽譜は基本的に旧版と同じです。楽曲番号、ページ割りは旧版と同一なので新旧の楽譜が混在しても練習に支障はありません。もちろん、従来の小型スコア、オーケストラ・パート譜にマッチしています。