アラン・カーティス校訂・アレッサドロ・チッコリーニ復元版に基づくリブレット（英語対訳付き）です。カエサル（ジュリアス・シーザー）とウティカのカトーネ（小カトー）の抗争をめぐるメタスタージオの台本に対しては何人もの作曲家がオペラを手掛けていますが、ヴィヴァルディ作品では結末を中心に変更が加えられていますので、リブレットが独立して刊行されました。