1786年にシェーンブルン宮殿でモーツァルトの「劇場支配人」とともに初演された作品。オペラ制作をめぐる楽長と詩人の対立という筋書ですが、「ブッファとセリアを統合した」と宣言する詩人にはモーツァルト、サリエーリらが鎬を削るヨーゼフ二世治下のウィーンにおけるオペラ・ブッファの発展が端的に現れています。1785年の上演版にあった「ジュリオ・サビーノ」（サルティ）からの引用を補遺に加えた増補版で、紙媒体とＩＴ技術のハイブリット版シリーズ 'opera' のこの作品に対応するヴォーカル・スコアです。