日本の和歌によるソプラノと管弦楽のための連作歌曲と並行して書かれたピアノ伴奏版が初めて出版されました。自筆譜、自筆のオーケストラ・スコア、第７曲のスケッチを資料とした校訂版です。ただし、未出版だっただけに随所に演奏不可能なリダクションのままという部分がありますので、演奏に際しては適宜、省略が必要でしょう。解説、校訂報告ともにテクストへの言及はあまりありません。額田王、小野小町、静御前、大津皇子らの歌に拠っていますが、ドイツ語訳からチェコ語への重訳ということもあって元歌が不明の作品もあるようです。