「エジプトのイスラエル人」は初演の際、第２部、第３部のみが作曲され、第１部はキャロライン王妃のための葬送アンセムの歌詞を差し替えた転用作品でした。従来、「イスラエル人」の楽譜は第２部、第３部のみが収録され、第１部の楽譜は葬送アンセムを参照するしかない状態でした。ここにご紹介するのは、近年増えている全３部通しての演奏に対応できる「イスラエル人」第１部の楽譜です。フル・スコアではオラトリオの歌詞のみ、ヴォーカル・スコアには葬送アンセムの歌詞も併載されいます。なお、本書は独訳歌詞のみ掲載。英語版は [577769]。