転用、改作を常としたヘンデルらしく、この作品には４つの稿があります。1733年初演稿、オルガン協奏曲やイタリア語アリアを新たに書き加えた1735年稿、初演稿への大幅なゆり戻しが見られる1743年稿、1743年稿を概ね踏襲しつつも、第３部後半を書き改めた1756年稿。初演稿の一部は 'Parnasso in festa' などで転用され、その転用で生じた変更は1735年稿に盛り込まれます。1756年稿には逆に、'Parnasso...' からの転用が見られます。本書は初演稿と異稿を収め、対照的に併記した目次で全ての稿に対応できるヴォーカル・スコアです。