ベーレンライター版
ピアノ楽譜の新刊
BA11828 [745885]
ショパン
ピアノ・ソナタ第３番ロ短調 op. 58
ピアノ・ソナタ第３番ロ短調 op. 58
BA11828 [745885]
ソナタ ロ短調 op. 58 (1844) は、ショパンのこのジャンルにおける３番目の、そして最も重要な作品です。この原典版は最新の音楽学研究を反映しており、ショパンが印刷段階から変更を加えたフランス語版の初版に基づいています。今日でも主に演奏されているドイツ版の楽譜と比較すると、アーティキュレーションや強弱だけでなく、何よりも音符自体について、無数の異なる点があります。
序文 (ドイツ語/フランス語/英語) には、作品の起源、複雑な出典のつながり、ショパンの作品に対する理解に関する情報が記載されています。歴史的演奏の先駆者であるパウル・バドゥラ＝スコダと、フライブルク音楽大学のピアノ教授であり、ベーレンライター社から出版されたショパンのピアノ演奏に関する最新の基礎書（BVK04005）の著者であるハーディ・リットナーによる、豊富な経験に基づく解釈と演奏法（テンポ、装飾音、ペダルの使用、ルバート、隠れた内部の旋律線を含む）に関する注釈が、この作品の研究を支えています。さらに、楽譜テキストは読みやすく制作され、ドイツ初版の自筆版とは異なるショパンのペダル記号が小さな文字で含まれています。ショパンのオリジナルの運指は、ハーディ・リットナーによって細心の注意を払って補足されています。詳細な校訂報告（英語）では、資料間の大きな相違が記されています。解釈に特に重要な見解を記載し、校訂上の決定を明らかにしています（校訂報告の詳細版はデジタルで入手できます）。
序文 (ドイツ語/フランス語/英語) には、作品の起源、複雑な出典のつながり、ショパンの作品に対する理解に関する情報が記載されています。歴史的演奏の先駆者であるパウル・バドゥラ＝スコダと、フライブルク音楽大学のピアノ教授であり、ベーレンライター社から出版されたショパンのピアノ演奏に関する最新の基礎書（BVK04005）の著者であるハーディ・リットナーによる、豊富な経験に基づく解釈と演奏法（テンポ、装飾音、ペダルの使用、ルバート、隠れた内部の旋律線を含む）に関する注釈が、この作品の研究を支えています。さらに、楽譜テキストは読みやすく制作され、ドイツ初版の自筆版とは異なるショパンのペダル記号が小さな文字で含まれています。ショパンのオリジナルの運指は、ハーディ・リットナーによって細心の注意を払って補足されています。詳細な校訂報告（英語）では、資料間の大きな相違が記されています。解釈に特に重要な見解を記載し、校訂上の決定を明らかにしています（校訂報告の詳細版はデジタルで入手できます）。
BA11853 [758107]
メンデルスゾーン＝ヘンゼル（ファニー）
復活祭ソナタ
復活祭ソナタ
BA11853 [758107]
このピアノソナタは、1972年にエリック・ハイドシックによって録音されたときも、フェリックス・メンデルスゾーン＝バルトルディの作品とされていました。音楽学者アンジェラ・メイスが、この作品がメンデルスゾーンの姉ファニー・ヘンゼルの作品であると明確に結論付けたのは、1828年の作曲から200年近く経った2010年になってからでした。ベーレンライターは「復活祭ソナタ」の原典版を初めて世に送り出します。これは、長い間個人の手に渡っていたため入手不可能だった自筆譜に基づいています。現在、この自筆譜はロバート・オーウェン・レーマン・コレクションの一部となっています。
第１巻には、ソナタの原典版が収録されており、詳細な校訂報告（英語）が付いています。第２巻には、ファニー・ヘンゼルの自筆譜の完全なカラーファクシミリが収録されています。両巻は並べて置くことができ、研究に便利です。校訂は、ロチェスター大学イーストマン音楽学校の音楽理論の名誉教授であるマリー・ロルフです。著名なメンデルスゾーン専門家 Ｒ・ラリー・トッドによる序文（英語/ドイツ語）では、この作品の興味深い歴史と再発見に関する情報が提供されています。
４つの楽章からなる「復活祭ソナタ」は、音楽以外のものとの関係が比較的少ない２つの楽章（第１楽章と第３楽章）と、キリストの磔刑と復活の物語にもっと密接に結びついた２つの楽章（第２楽章と第４楽章）が交互に展開されます。
第１巻には、ソナタの原典版が収録されており、詳細な校訂報告（英語）が付いています。第２巻には、ファニー・ヘンゼルの自筆譜の完全なカラーファクシミリが収録されています。両巻は並べて置くことができ、研究に便利です。校訂は、ロチェスター大学イーストマン音楽学校の音楽理論の名誉教授であるマリー・ロルフです。著名なメンデルスゾーン専門家 Ｒ・ラリー・トッドによる序文（英語/ドイツ語）では、この作品の興味深い歴史と再発見に関する情報が提供されています。
４つの楽章からなる「復活祭ソナタ」は、音楽以外のものとの関係が比較的少ない２つの楽章（第１楽章と第３楽章）と、キリストの磔刑と復活の物語にもっと密接に結びついた２つの楽章（第２楽章と第４楽章）が交互に展開されます。
BA10886 [760375]
シューベルト
アレグロ イ短調 D 947（「人生の嵐」）
アレグロ イ短調 D 947（「人生の嵐」）
BA10886 [760375]
「幻想曲ヘ短調」 op. 103 (D 940) は、シューベルトの生涯最後の年である1828年4月に完成し、続いて5月には同様に人気の高い「アレグロ イ短調」op. post. 144 (D 947)、6月には「ロンド イ長調」 op. 107 (D 951) が作曲されました。シューベルトの研究者は、これらの作品は未完成の３番目の四手ソナタの楽章だった可能性があると推測しています。オーケストラ的な効果は、シューベルトのピアノ二重奏作品においてごく初期から大きな特徴でした。「アレグロ イ短調」に「人生の嵐」というタイトルと「性格的アレグロ」という副題が付けられたのは、おそらく1840年にディアベリ社が初版を出版した時だと考えられています。
この原典版は、「新シューベルト全集」の信頼できる音楽テクストに基づいています。情報満載の序文と、シューベルトの時代の演奏習慣（アーティキュレーション、ペダルの使用、装飾音など）に関する有益な解説、特にシューベルトの特徴的な長さの異なるアクセントの記譜法に焦点を当てた内容は、この作品への洞察に満ちた手引きとなるでしょう。また、第１ピアノと第２ピアノを左右のページに分けて、ページめくりが簡単な横長の形で出版されています。
この原典版は、「新シューベルト全集」の信頼できる音楽テクストに基づいています。情報満載の序文と、シューベルトの時代の演奏習慣（アーティキュレーション、ペダルの使用、装飾音など）に関する有益な解説、特にシューベルトの特徴的な長さの異なるアクセントの記譜法に焦点を当てた内容は、この作品への洞察に満ちた手引きとなるでしょう。また、第１ピアノと第２ピアノを左右のページに分けて、ページめくりが簡単な横長の形で出版されています。